En tant på safari eller bara en outfit i linne

Shirt, trousers, coat and shoes - second hand
T-shirt - bought in random shop in San Francisco
Glasses - Nividas

I am a huge fan of sets but haven't bought any because either they're made of the wrong material or too expensive for my student budget. You know I shop mostly second hand and there the sizes or the model are usually the problem. This shirt and trousers are slightly different shades of beige but still work and I felt super spring-y yesterday. The coat is one of my favourites, but it is too big for me this season. I'm looking to get it adjusted at a tailor, but there's the money issue again, hehe. I only realized I'd written this in English when I'd finished the whole paragraph and was going to start the English translation, so I'll just leave it like this. Happy Thursday!

En helg med brudar, mat och veckans uppsatsplan

Min helg var frickin' fab. I fredags promenerade jag till Sofie i tidig kvällssol och hängde fram till midnatt. Vi drack gott, käkade gott och pratade såklart om alla ämnen i världen. Det är en ynnest att få ensamtid med vänner i ett stort tjejgäng som vi har, en hinner fokusera så mycket mer på vad den andra har att säga då. Dagen därpå tog jag bussen till Jenny i Göteborg, lämnade väskan hos henne och tog oss in till stan. Vädret var fortsatt magiskt, så vi åt bao buns i solen, drack kaffe på Kafé Magasinet och avslutade kalaset hemma hos henne med käk och dryck. Morgonen därpå åt vi brakfrukost innan jag åkte hem. Behövde exakt detta som ett break i min uppsats.

Idag påbörjade jag och Anette vår datainsamling för uppsatsen och det fortsätter hela veckan. Har varit extremt trött hela dagen, på ett sätt där det kändes som all information pyste ur öronen för att ingenting mer fick plats. Totaldäckade på sängen i trettio minuter när jag kom hem, åt en quesadilla och nu känns det som jag fått en helt ny dag. Ska ta tag i matlådor till veckan, lyssna lite på Harry Potter och måla naglarna. Balans i livet, osv!

Fredagslistan: klassisk piano, fransk potatissallad och kaffe i sängen

☾ när du bestämmer dig för att ta en slapp morgon och dricker kaffe i sängen
☾ att kunna gå till gymet i bara tröja och tights
☾ när jag kom hem sent från ett möte och Daniel hade lagat middag
☾ bekväma kläder och skor som är kul samtidigt
☾ fransk potatissallad, zucchinibiffar och en yoghurt-sambal oelek-sås
☾ rödmålade tånaglar
☾ en hög med skönlitterära böcker som väntar på att jag har tid
☾ en drink i kvällssolen
☾ kul planer hela helgen som botemedel för min PMS
☾ en kurator som förstår
☾ att som vuxen springa in i en lärare från förr, som fortfarande gör en glad
☾ lyxen att som student kunna träna mitt på dagen ibland när gymet är tomt
☾ varenda nysopad gata jag går på
☾ att se foton en tagit på vänners väggar
☾ när andra är öppna med sin ångest så att en slipper känna sig ensammast i världen om det
☾ klassisk pianomusik på morgonen

☾ when you decide to have a chill morning and drink coffee in bed
☾ going to the gym in just tights and a jumper now
☾ coming home late from a meeting when Daniel has made dinner
☾ comfortable clothes and shoes that are fun at the same time
☾ French potato salad, zucchini patties and yoghurt-sambal oelek sauce
☾ red painted toe nails
☾ a pile of books waiting for me to have time
☾ a drink in the evening sun
☾ fun plans this weekend to cure my PMS
☾ a therapist who understands
☾ bumping into a teacher from years ago as an adult and they still make you happy
☾ the luxury as a student, being able to work out mid day when the gym is empty
☾ every newly swept street I walk on (because winter leaves tonnes of gravel here)
☾ seeing photos you've taken on friends' walls
☾ when other people are open about their anxiety so you don't have to feel the lonliest in the world about it
☾ classical piano in the morning

Två outfits med röd tråd

IMG_8881.jpg

Red blazer - secondhand
T-shirt - H&M
Trousers - bought from market in Thailand
Sneakers - Adidas
Yellow hair clip - secondhand

Whole outfit - secondhand

Påskafton med mexikanska ribs

På påskafton hade vi bestämt middagsplaner med Julia och Micke. Vi styrde mat, de köpte alkohol, smidigt! Daniel kom på den grymma idén att flytta in köksbordet till vardagsrummet för mer plats och extra njut av eftermiddagssolen. Han ansvarade även för huvudmålet som inte fastnade på bild, men bestod av mexikanska ribs á la Jonas Crambys recept. De är så JÄVLA goda. När en är vuxen får en bestämma meny själv, så vi struntade i tema och körde räkröra med gravad lax på smördeg till förrätt. Till ribsen åt vi nachos, guacamole, pico de gallo, koriander, lime och majskolvar, en maxad mexikansk påsk. Vi satt kvar resten av kvällen och spelade Skipbo och introducerade även Munchkin för dem. Slut på helgrym påsk!

On Easter Saturday we'd made dinner plans with Julia and Mikael. We made the food, they bought the booz, easy! Daniel came up with the genius idea to move the kitchen table into the living room for more room and extra enjoyment of the afternoon sun through the windows. He was also responsible for the main course, Mexican ribs after Jonas Cramby's recipe. SO tasty. When you're an adult, you get to choose the menu, so we said goodbye to themes and had shrimp and salmon creme fraiché topping on puff pastry for starters. With the main course we ate nachos, guacamole, pico de gallo, coriander, lime and corn on the cob - a maxed out Mexican Easter. The rest of the evening was spent playing Skipbo and introducing Munchkin to them. End of an amazing Easter!

En helt vanlig måndag med solfaktorn

Vaknade imorse och var så in i bänken trött i kroppen. Gjorde alla grejer i knäpp ordning, men när jag gick utanför dörren var det som att dagen föll på plats. Vita sneakers på sopade gator, tunn jacka, sol som värmde ansiktet. Till skolan hade jag med mig överblivna vietnamesiska vårrullar och knaperstekt tofu till lunch, fick en hel del gjort i arbetsväg och gick sen hem och direkt till gymet. Efter duschen kunde jag till och med avnjuta min omelett och kaffe på balkongen medan jag lyssnade på ljudbok och övergick till nagelmåleri för att stanna i solen. En helt vanlig måndag, men en fin en.

I veckan ska jag på lanseringsfest för Erikshjälpens e-handel där jag volontärarbetar (skriver självklart ut när webbplatsen går live!), information-/hjälpmöte med Skatteverket så att jag kan deklarera för min firma och sova hos Jenny i Göteborg lördag till söndag. Hur är det ens andra veckan i april redan? 

I woke this morning and my body was so damn tired. I did everything in the wrong order, but when I walked outside it was like everything fell in place. White sneakers on gravel-free streets, thin coat, sun on my face. For lunch, I brought leftover Vietnamese springrolls and crispy tofu and then did quite a lot of work before heading to the gym. I even got to enjoy my omelette and coffee with an audio book on the balcony, in the sun. A normal Monday, but a nice one.

This week I'm attending a launching party for Erikshjälpen's web shop where I volunteer (I'll tell you when the website goes live!), an information meeting with the tax office so I can send my papers in for my business, and have a sleepover at Jenny's in Gothenburg Saturday to Sunday. How is it even the second week of April already?

Fredagslistan: plusgrader, burgare och en liten dans

❀ att denna vecka är vändpunkten för vädret och det ska bli tvåsiffriga plusgrader framöver
❀ att vädret tillåter en att gå utan mössa
❀ en tulpanbukett från i påsk som var så stor att den nu förgyller två rum hemma
❀ när hårt arbete lönar sig
❀ när ens uppsatspartner säger "du behöver en paus, gå hem och lägg dig" vid lunch
❀ planerat Munchkin-spel i helgen med vänner
❀ sushi, sushi, sushi
❀ morgonkaffet med P3 i bakgrunden
❀ hur ljust det är på morgnarna
❀ att ha en serie att försvinna in i som paus från livet
❀ en liten dans i hallen på morgonen och eftermiddagen för att skaka ur stress, ni vet
❀ att träffa nya vänner genom slumpmässiga tillfällen
❀ ljusa jeans som slutar vi ankeln
❀ kokt ägg på morgonen
❀ när en kommer hem, brygger en kopp och slår sig ner i soffan med ljudbok på
❀ hamburgare med guacamole och picklad rödlök

❀ that this week is the weather's turning point and we're having double figure plus degrees now
❀ that the weather allows one to go outside without a hat
❀ a bunch of tulips from Easter split in two, brightening up two rooms at home
❀ when hard work pays off
❀ when you're thesis partner says "you need a break, go home and have a rest" at lunch
❀ Munchkin game plans this weekend with friends
❀ sushi, sushi, sushi
❀ morning coffee with radio P3 in the background
❀ how light the mornings are
❀ having a series to disappear into like a paus from life
❀ a little dance in the hallway in the morning and afternoon to shake off stress, you know
❀ meeting new friends through random circumstances
❀ light jeans that end by the ankle
❀ a boiled egg in the morning
❀ when you get home, make a brew and land on the sofa with an audio book
❀ burgers with guacamole and pickled red onion

Prickigt och randigt med tassles

IMG_6857.jpg

Exakt såhär är jag klädd i skrivande stund, även om bilden togs igår. Jag och Anette svängde förbi Erikshjälpen på väg hem från skolan och jag hittade dessa prickiga byxor. Älskar prickigt och varit extra besatt  efter jag såg Julias fantastiska kostym. Brukar alltid prova nya plagg med resten av min garderob och fota outfits jag kan plocka fram en regnig dag. Idag är det just en sådan ogenomträngligt grå och småregnig dag, förhoppningsvis är det bara en transportdag mellan vinter och vår. Dagens planer involverar att ge feedback på min handledningsgrupps uppsatser, gå till kuratorn, ha ett möte med karriärservicen på högskolan och söka ett jobb. Det vegetariska alternativet på skolans lunchmeny är "Pankopanerad halloumi med sötpotatispommes & sötstark chilisås.", så det blir nog inte en pjåkig dag alls!

This is exactly what I'm wearing right now, even though the photo was taken yesterday. Anette and I swung by Erikshjälpen on the way home from uni and I found these polkadot pants. I love the pattern and I have been extra obsessed after seeing Julias fantastic suit. I usually try on my new purchases with the rest of my wardrobe and photograph outfits and save them for rainy days. Today is exactly one of those impenetrably grey and rainy days, hopefully just transporting us between winter and spring. Today's plans involve giving feedback to my tutor groups' thesises, an appointment with my therapist, a meeting with the career advisor at uni and applying for a job. The vegetarian alternative on the uni lunch meny is "Panko breaded halloumi with sweet potato fries and sweet and sour chili sauce", so this day is going to turn out pretty great!

Malmö - du var allt

För två fredagar sedan hoppade jag på 07-tåget till Malmö för att fira pausen mellan min näst-sista och sista kurs, hänga med människor jag tycker om, äta falafel och fynda på secondhand. Trodde dessutom att vårjacka-invigning var en bra idé pga väderappen sa 6°C men jag var tydligen den enda i Sverige som inte visste hur blåsigt denna Skåne-stad är. 

Two Fridays ago I hopped on the 7AM train to Malmö to celebrate the paus between my second to last and last module, hang out with people I like, eat falafel and find secondhand bargains. I also thought that it'd be a good idea to bring my spring coat 'cause the weather app said 6°C, but I seemed to be the only Sweden who didn't know how windy this southern city is.

IMG_8701.jpg

Blev uppmött av denna stjärna vid centralen och inledde helgen med strosande på stan och dumplings till lunch. Ni som följt bloggen ett tag eller känner till bloggvärlden generellt, vet att det genom bloggar är vanligt att träffa vänner. Nu har Lovisa slutat blogga (men finns på instagram @lvshllstrm), men efter vi följt varandra ett antal år och träffats i Dublin, kändes det fint att få bo hos henne. Vi promenerade hem till lägenheten och hängde i köket med hennes otroligt trevliga pojkvän, drack kaffe och bara pratade ett gäng timmar.

This star met me by the station and we started the weekend by walking round the city and eating dumplings for lunch. You who have followed this blog a while or know the blog world in general, know that it is common to find friends through your blog. Lovisa has closed hers (but you can find her on Instagram @lvshllstrm), but after following each other for a few years and meeting in Dublin, it was nice to stay with her. We headed back to the flat and hung out in the kitchen with her incredibly nice boyfriend, drank coffee and just talked for hours.

Älskar att få komma hem till människor och se hur de bor. Deras lägenhet var hade sån charm med trägolv och högt i tak. Längtar efter sådant.

I love visiting peoples' homes and seeing how they live. Their flat was so charming with wooden floors and high ceilings. I can't wait to have that myself.

IMG_8699.jpg

Björn ansvarade för musiken som spelades på LP-spelare och det kändes som jag var med i en film med ett fantastiskt soundtrack.

Björn was in charge of the music, it was played on vinyl and it felt like I was in a film with a fantastic soundtrack.

Resten av eftermiddagen klurade vi på om orken fanns till utgång medan vi knaprade salt & vinäger-chips. Jag försökte återfå energi genom en vilostund och sen tog vi oss till ett riktigt gött thai-hak och åt grym curry och pad thai. Jag är värdelöst sällskap på fredagkvällar och somnade därför i soffan medan Lovisa kolla True Crime och Björn gick vidare med sina vänner. 

The rest of the afternoon was spent figuring out if we (I) had enough energy to go out, while eating salt and vinegar crisps. I tried to re-energize with a powernap and then we headed to an amazing Thai place where we ate some bloody good curry and pad thai. I'm rubbish company on a Friday night and therefore fell asleep on the sofa while Lovisa watched True Crime and Björn headed of for beers.

Vi vaknade tidigt och styrde långsamt en brakfrukost.

We woke early though, and slowly made a massive breakfast.

IMG_8702.jpg

Det är fint att introducera nya grejer för andra som är lika matintresserade, som mitt (från början mammas) familjerecept på västindiska dumplings (blanda 1dl kall mjölk, 2dl vetemjöl, 2tsk bakpulver, en nypa salt till en smidig deg, forma bullar och stek i olja). 

It's nice introducing new things to people who are equally interested in food, like my (originally my mum's) family recipe for West Indian dumplings (mix 1dl cold milk, 2dl wheat flour, 2tsp baking soda, a pinch of salt into a dough, roll into balls and fry in oil).

IMG_8705.jpg

Totalen bestod av stekt spenat, ägg, svamp, vita bönor, kaffe och ofiltrerad äppeljuice ("den som inte ser ut som öl"). Det här, mina vänner, är en av mina absoluta favoriter i frukostväg. Resten av dagen gick jag och Lovisa i secondhand-butiker där utbudet var magiskt, åt indiskt och handlade ingredienser på Möllevångstorgets marknad och de fantastiska Asien Livs-butikerna runtom. Vi sprang in i Lovisas vänner och tog en kaffe med dem, för att sammanstråla på kvällen igen med middag och inflyttningsfest i en fantastiskt vacker lägenhet. Ni som följer mig på instagram vet att kvällen avslutades på det mest Malmö-itiska sättet, dvs med en 30-kronors falafelrulle <3 

The turnout included fried spinach, egg, mushroom, baked beans, coffee and unfiltered apple juice ("the one that doesn't look like beer"). This, my friends, is one of my absolute favourite spreads. The rest of the day, Lovisa and I spent venturing into magic-like secondhand shops, ate Indian and bought ingredients from the Möllevång market and the fantastic Asian shops around. We also ran into her friends and had a coffee with them before reuniting later on for dinner and a flat warming party. You who follow me on Instagram know that the evening was ended in the most typical Malmö way, with a 30kr/€3/£3 falafel wrap <3

IMG_8713.jpg

Dagen därpå åt jag bort min bakfylla med frukost hemma hos Lovisa och Björn och sen våffellunch Far i Hatten med Christin!!! Det var en första dejt efter år av bloggläsande, men det kändes som vi varit vänner länge. Timmarna försvann medan vi åt, promenerade i vårluft och sol (!) bort till hennes lägenhet. Där fick jag hänga med upp och se den färgsprakande inredningen som syns i blogg och instagram (@midiss) på riktigt, hälsa på Anton och springa i lägenheten med deras virvelvind Algot. Hämtade sen väskorna och kramade Lovisa och Björn hejdå för denna gång, åt BK på centralen och åkte hem till en kopp te i soffan med Daniel. 

Är helt enkelt så så så tacksam för vad den här platsen möjliggjort och hur jävla roligt det är att träffa vänner på det här sättet.

The day after I cured my hangover with breakfast at Lovisa and Björn's and then waffle lunch at Far i Hatten with Christin!!! It was our first date after years of blog reading, but felt like we'd been friends forever. The hours disappeared while we ate, walked in spring air and sun (!) to her flat. I got to see the colourful interior design in her flat that is featured on her blog and instagram (@midiss) with my own eyes, meet Anton and run around the flat with their whirlwind Algot. When the afternoon drew nearer, I picked up my bags and hugged Lovisa and Björn goodbye, ate BK at the station and headed home to a cuppa on the sofa with Daniel.

I'm just so so so thankful for what this place has made possible and how much fun it is to meet friends this way.

Fredaglistan: vänner för livet, 90-talsmusik och fallskärmshopp

IMG_8717.jpg

☾ solen som glider in i livet och förgyller allt, det finns egentligen ingenting bättre
☾ en kopp te, uppkrupen i soffan
☾ att äntligen besöka Malmö och känna att staden var allt jag hoppats på
☾ och den fullständiga glädjen i att hitta ett par perfekta ljusa Levis på Myrorna där
☾ ... och ett par perfekta svarta Levis på Humana Secondhand
☾ internetvänner
☾ irl-vänner
den här 90-talsspellistan är allt
☾ att lägga sig utan att ställa klockan och vakna tio timmar senare
☾ när mamma skickar film från sitt fallskärmshopp i Sydafrika, så jäkla cool!
☾ serien Band of Brothers, har sett om den flera gånger och den är lika gripande varje gång
☾ att skriva brev för hand till mina gudföräldrar
☾ att min kusin och hennes kille som bor i Australien kommer till Sverige i sommar
☾ svamppastej med inlagd gurka på macka
☾ färsk koriander på allt - mackor, äggröra, nudlar, mexikanskt, indiskt osv
☾ revben med egen bbq-sås efter Jonas Crambys recept
☾ att jag, mamma och syster ska på stort äventyr i sommar
☾ glasnudelsallad med stekt ägg
☾ att utbytet i Dublin verkligen gav mig vänner för livet
☾ att hela naturen kommer explodera i grönt innan vi vet ordet av det

☾ the sun gliding into your life and brightening everything up, there really isn't anything that compares to it
☾ a cup of tea, cuddled up on the sofa
☾ finally visiting Malmö and feeling that the city was everything I'd hoped for
☾ and the happiness of finding a pair of perfect light Levis at Myrorna there
☾ ... and a pair of perfect black Levis at Humana Secondhand
☾ internet friends
☾ irl friends
this 90's playlist that is everything
☾ going to bed without setting an alarm and waking up 10h later
☾ mum sending me a clip of her skydiving in South Africa, so damn cool!
☾ the series 'Band of Brothers', I've re-watched several times and it gets me every time
☾ writing letters by hand to my godparents
☾ that my cousin and her boyfriend who live in Oz are visiting Sweden this summer
☾ mushroom paté and sliced pickled cucumber on a sandwich
☾ fresh coriander on everything - sandwiches, scrambled eggs, noodles, Mexican, Indian, etc
☾ ribs with homemade bbq sauce after Jonas Cramby's recipe
☾ that mum, sis and I are going on a big adventure this summer
☾ glass noodle salad with fried egg
☾ that my exchange in Dublin really gave me friends for life
☾ that nature soon will explode into a green mass before we know it

IMG_8427.jpg

Ut till skogen

Det är något frigörande med att lämna allt digital i lägenheten, klä på sig varmt och gå ut i skogen. Passade på att ta mig ut i kylan nu på morgonen när jag ändå är student och har flexibla dagar. Jag sover oroligt nu, vet inte om orsaken är att jag skriver personliga brev till sent på kvällarna och mina tankar är ett virrvarr eller om jag bara inte kan slappna av. Kunde i alla fall inte fokusera på akademisk text om navigationssystem, så knastrande snö under skorna och att vara omgiven av grön skog kändes som en bra kontrast.

Jag ska ta mig en dusch, äta en tidig lunch och sen skriva om några delar till vårt tidigare forsknings-avsnitt i uppsatsen. Vill ta det piano i helgen för att sedan köra på när måndag kommer igen. På lördag kväll ska vi hänga med Julia och Micke och på söndag ska Daniels bror och fru som fyllt och fyller år firas. Det blir en fin påsk, tror jag. Imorgon är det freeeedag och då kommer fredagslistan!

There's something freeing about leaving everything digital at home, wrapping up and going to the forest. I'm making the most of being a student and having flexible days, taking a walk in the cold this morning. I'm not sleeping very well at the moment, maybe because of tenseness, or because I'm writing cover letters late at night, making my brain go into overdrive. Focusing on academic writing about navigation systems this morning wasn't going to work, so crispy snow beneath my shoes and being surrounded by green forest felt like a good contrast.

A shower and an early lunch awaits, then I'm planning on writing a few hundred words on our literature review for our thesis. I want to be able to chill this weekend and then go hard on Monday again. On Saturday we're hanging out with Julia and Mikael and Sunday will be spent with Daniel's fam, celebrating his brother and his wife's birthdays. Sounds like Easter will turn at good! Also, tomorrow is Friday which means the Friday list!

Måndag!

IMG_6719.JPG

Måndag! Sömnbrist! Nya secondhand-Levis! Plusgrader!

Kom hem från en underbar helg i Malmö igår kväll. Var så himla fint att dricka en kopp te i soffan med Daniel, prata om vad vi gjort på varsitt håll de senaste dagarna och sen sova så jäkla gott. Har några få bilder att bjuda på från helgen men det var skönt att inte tänka på content till bloggen och mest umgås. Älskar kameran jag har men det hade varit underbart med en mindre som inte är ett projekt att bära runt på.

Det är påskvecka men i torsdags gick startskottet för C-uppsatsen, så idag ska jag och Anette prata igenom vad som komma skall och förbereda oss inför våra sista två månaders intensiva skrivande. Det är ofattbart att tre år har rusat förbi, något jag säger till varenda människa jag träffar. Längtar till examen och sommaren, samtidigt stressar jag över jobb. Vill bara säkra något i tid, ni vet. Men som allt annat så faller det väl på plats.

Hörs i veckan!

Fredagslistan

IMG_6647.JPG

Har så så mycket att göra på veckorna nu att jag inte ägnar en tanke åt bloggen. På eftermiddagarna försöker jag söka jobb, träna, göra matlådor och ta ledigt så att jag orkar vara effektiv på dagarna. Fredagslistorna är det bästa med den här platsen och det är tråkigt att inte hinna, men idag blir det en kortis  

• Malmö en helg som denna, mellan två kurser

• när rabatter infaller samtidigt som ett tråkigt köp

• kostymbyxor med resår

• hur lätt det är att äta vegetariskt när en faktiskt har produkterna hemma (pulled oats, sojafärs, falafel, zucchinibiffar)

• appen Dreams som både hjälper och motiverar mig att spara

• när en måste packa solglasögon

• att det snart är tid för öppna skor

• hur sociala medier gör det så enkelt att träffa människor - Malmöiter, I’m coming for you!  

Länkkärlek, del 3

★ Underbara Emma Sundh uppmanar sina läsare att skicka in vegorecept som hon publicerar så att vi lyckliga kan ta del av dem med. Detta recept på zucchinibiffar är himmelriket, är inne på min tredje omgång här hemma.

★ Initiativet Bredda Bilden som startats för att just bredda bilden av vilka som arbetar med teknikyrken och ge kvinnor utrymme i marknadsföring. Coolaste @emiliavicenta har fotat allt.

★ Joanna Goddard på Cup of Jo skriver om när hon och en stylist-vän gjorde om hennes systers hem efter bortgången av systerns make. Så känslosamt och vackert på en gång.

★ Allt Agnes på Cashew Kitchen publicerar på sin matblogg låter himmelskt gott. Senast igår delade hon detta recept på Bibimbap med Pulled oats.

★ Två konton att följa på Instagram: @TNKVRT och @blackvogue_se. Här finns möjligheten att - helt utan ansträngning - lära sig om ämnen som rasism, privilegier, inkludering, vithetsnormen och andra jätteviktiga och intressanta ämnen. Det enda du behöver göra är att följa, läsa ett inlägg eller story då och då och få nya perspektiv.

Krupit upp ur PMS-slukhålet igen

  From my first time in Bray, Ireland

From my first time in Bray, Ireland

HEJ! Jag försvann ner i det berömda PMS-slukhålet utan att jag kunde komma på vad det var förrän efter några dagar. Blir lika förundrad varje gång jag får uppenbarelsen om att det är det som fuckar upp allt jag tänker. Imorse när jag vaknade kändes det som jag passerat genom dimman och det orubbliga, obehagliga filtret var borta. Har sedan förra måndagen ätit köttbullar och mos hos Eric och Tilda, hängt hos svärföräldrarna och ätit tacos, klippt Daniel, sovit en natt hos mamma och syrran efter vi klämt varsin pizza och sett på filmen Ladybird, överraskat Therese med en babyshower, varit på bröllopsplaneringsmiddag, hittat sommarens finaste väska för en tia på loppis, blivit kramad av Daniel och också utfört underverk i skolan med Anette.

På torsdag är det kursintro för C-uppsatsen och fredag morgon rullar tåget ner till Malmö. Jag ska få bo hos Lovisa, känns så fint efter vår grymma dag ihop när hon var i Dublin i december. Har önskat att få prova på berömd Malmö-falafel och gå i secondhandbutiker. På söndag ska jag träffa Christin på lunch, något som är verkligen är på tiden. Förhoppningsvis Ellen en dag med, om hon blir frisk från mardrömsinfluensan!

Ni kan få ett låttips också när jag ändå håller på: How Bizarre med OMC.

Vad jag har för mig i veckan och slutet i sikte

Halva mars är snart gjord och nu råder det plusgrader i Borås. Vattnet forsar ner för gatan och alla hundbajskorvar kommer fram i tö, som varje år. Väderappen utlovar sol imorgon, det hade ju varit fantastiskt för sinnet! Den här veckan är fullproppad med skoj grejer utanför allt plugg, som igår när jag var i fotbollshallen i Ulricehamn och fotade TVFC Dam. Längtade tillbaka till träningar med ett gott gäng brudar, men vill inte låsa mig till träning och match flera dagar i veckan. Imorgon ska jag till kuratorn igen och på eftermiddagen åker jag och Daniel och hänger med några vänner. På lördag ska jag på bröllopsplaneringsmiddag eftersom jag är ena halvan av toastparet på Krista och Victors bröllop i sommar! 

Igår släpptes också schemat för resten av terminen. Den 22 maj är det slutinlämning för examensarbetet och det är helt knäppt hur snabbt det kommer gå. Snart är vi där, vid examen! 

Half of March is done and Borås is offering plus degrees. The water is flowing down the street and all the dog poo that has been hidden in snow is now on display on every pathway, like every year. My weather app is promising sun tomorrow, wouldn't that be a treat? This week is full of fun outside of uni, like yesterday when I went to Ulricehamn and photographed my old football team. I longed to train with a great group of girls, but I don't want to be booked up several days a week. Tomorrow I'm going to my therapist again and in the afternoon Daniel and I are seeing some friends. On Saturday I'm heading to Krista and Victor's for a wedding planning dinner as I'm one of the pair of toastmasters this summer!

Yesterday they released our schedule for the rest of the semester. May 22nd is the final deadline for our bachelor thesis and I know these last months will fly by. We'll be there soon, at our graduation!

En tantklänning och lördagsplaner

dress - secondhand, brand unknown
jumper - bought in Thailand, brand unknown
boots - Topshop

Jag köpte klänningen på Erikshjälpen för ett par veckor sedan, för mönstret och det skira tyget. Jag känner mig lite tantig dubbelknäppningen men föreställer mig den i varmare väder med stråväska och sandaler. Kan bli fint va?

Just nu sitter jag uppkrupen i soffan med mitt morgonkaffe och fötterna under en filt. Min kropp är tacksam för sovrutinerna jag har, det märker jag speciellt på helgerna när jag vaknar utan klocka efter åtta timmar sömn. Vanligtvis brukar vi träna på lördagar i det här hushållet, men min träningsvärk från i torsdags hindrar mig från att ens ta ner tandkrämen från övre hyllan att jag kanske får skippa idag. Brakfrukost blir det vilket fall som helst, och ikväll ska Julias 30årsdag firas! Hoppas att ni får en toppenhelg, hjärtan.

I bought the dress att Erikshjälpen a few weeks ago, for the pattern and the thin material. I do feel a bit like an old lady with the double breasted buttons, but I imagine it in warmer weather with a straw bag and sandals. Could be nice, hey?

At this moment, I'm curled up on the sofa with my morning coffee and feet under a blanket. My body is thankful for the sleep routines I have, I especially notice it on the weekend when I wake without an alarm after eight hours of sleep. Usually we go to the gym on Saturdays in this household, but my workout pains from Thursday stop me from even reaching for the toothpaste on the highest shelf at the moment. Plans might have to be re-thought. Major breakfast is going down either way, and tonight we're celebrating Julia's 30th! I hope your weekend is greatness, lovelies.

Fredagslistan: Raw Food Café, låttips och texttips

IMG_8365.jpg

❀ att vara borta från lägenheten länge under en dag och riktigt njuta av att komma hem
❀ att känna sig så välkommen på en arbetsplats som jag gör på Erikshjälpens E-handel, det är helt fantastiskt
❀ att våga sig iväg på pass på gymet när en byggt upp en barriär inför det de senaste åren och det visar sig vara askul
❀ raggmunk
❀ att se Black Panther på bio och inte kunna sluta tänka på hur viktig den är för barn och unga, att de får se andra än vita personer på duken
❀ när kaffesump visar sig vara den bästa bodyscruben i livet (sist på bollen, jag vet)
❀ brödet tillsammans med den soltorkade tomat -och cashewröran på The Raw Food Café
❀ Scarred for life med Sabina Ddumba, jag tröttnar aldrig
❀ monsteran som fått flera nya blad det senaste
Emma på Emmas Vintage skrev ett brev till sina döttrar igår och det satte sig så hos mig
❀ och den här hos Midis
❀ när ångesten plötsligt tog ett så hårt grepp och Daniel kliade mig i håret tills jag somnade
❀ att i vår köpa ranunklar och anemone, men hålla på det ett tag till
❀ och i sommar plocka vallmo från vägkanten där jag vet att de finns nu
❀ hur mycket examensfir jag planerat i juni, det känns så fint att jag inte försummar hur mycket jobb som ligger bakom de senaste tre åren
❀ hur viss musik tar en tillbaka till platser en varit på
❀ ynnesten i att ha tid att göra sig i ordning samtidigt som Daniel på morgonen och faktiskt prata utan att rusa runt
❀ att varje kväll när jag lägger mig längta efter att vara utvilad och dricka morgonkaffet nästa dag
❀ att känna att jag riktigt landat i säsongen och försöker hitta det bra med att mars är mars; våren kommer i sinom tid
❀ strumpbyxor från Swedish Stockings som håller användning efter användning
❀ när det trillar in ett nytt röstmeddelande på Whatsapp från Roisin eller Saoirse i Dublin
❀ att kroppen vant sig vid minusgrader och att jag numera får öppna jackan när jag går till skolan i -2°C
❀ dumplings och edamamebönor

❀ being away all day from the flat and really enjoying coming home
❀ feeling as welcome at a workplace as I do at Erikshjälpen's E-commerce, it's fantastic
❀ daring to go to a gym class after building up a barrier against it these past years, and it turns out to be so much fun
❀ raggmunk (grated potato mixed with pancake mixture and fried)
❀ watching Black Panther at the cinema and not being able to stop thinking about how important it is for kids and young people, for them to see others than white people on the screen
❀ when coffee grounds turns out to be the best body scrub in life (last to try it, I know)
❀ the bread with the sundried tomato and cashew mix at The Raw Food Café
❀ Scarred for life by Sabina Ddumba, I never get tired of it
❀ that the monstera has sprouted several new leaves lately
❀ a text that Emma at Emma's vintage wrote to her daughters yesterday (sorry, only in Swedish)
and this one at Midis (also in Swedish)
❀ when anxiety suddenly took a full grip on me and Daniel stroked my hair until I fell asleep
❀ buying crowfoot and anemone this spring but waiting for a while longer
❀ and picking poppies from the side of the road where I now know where they grow
❀ how much graduation celebrations I have planned in June, I'm happy I'm acknowledging the work I've put into these past three years
❀ how certain music takes you back to places you've been
❀ the luxury in getting ready at the same time as Daniel in the morning and actually talking without rushing
❀ that every night when I go to bed, I long for the next day when I'm rested and get to drink morning coffee
❀ feeling that I've landed in this season and trying to find the goodness that March is March; spring will come in time
❀ stockings from Swedish Stockings that can be used over and over
❀ when a new audio from Roisin or Saoirse in Dublin comes in over WhatsApp
❀ that my body has gotten used to minus degrees and I now have to open my coat when walking to uni in -2°C
❀ dumplings and edamame beans

Hur mars såg ut förra året

IMG_0434.jpg

Vi åt Vasaloppsfrukost i lugn takt. Det bästa jag vet att samla allt gott från kylen och äta jättelänge. Råa grönsaker, överbliven ost från gårdagens charkbricka, smörstekt svamp och halloumi, och så vidare.

We ate breakfast in front of Vasaloppet (a yearly long distance ski race in the north of Sweden; 90km long and about 60 000 people race). I love putting all of the nice stuff we have in the fridge on a wood platter and eat slowly for ages.

IMG_0463.jpg

Hängde en del på Anytime Fitness huvudkontor där chefernas DÖgulliga hund Charlie ofta är med. En allergivänlig labradoodle, vem vill inte mysa och leka med na?

I hung out a lot at the Anytime Fitness head office where the boss's amazingly cute dog Charlie often is too. An allergy friendly labradoodle, who doesn't want to cuddle or play with her?

Åt lunch med min hjälte och största förebild, a.k.a mamma, på Internationella Kvinnodagen <3

I ate lunch with my hero and biggest role model, a.k.a. mum, on International Women's Day <3

IMG_0499.jpg

Jag var vårklädd?!?!?! Minns den här dagen och det var varmt på riktigt. Den blå godingen hänger i källaren och väntar på att bli vårinvigd igen.

I was dressed for spring?!?!?! I remember this day clearly and it was warm for real. The blue beauty is in the cellar waiting to be premiered for spring again.

IMG_0610.jpg

Var piffad i secondhandfyndad outfit (minus brallorna) när vi skulle åka till Falkenberg Strandbad. Allt från maten och drinkarna till spat och miljön är att rekommendera.

I was all dressed up in a secondhand bargained outfit (minus the slacks) when we went to Falkenberg Strandbad (spa). Everything from the food and drinks to the spa and environment are to be recommended.

IMG_0761.jpg

Årets uteserveringsdagen skedde även denna månad! På Viskan med systrarna Stroud, en riktig pangeftermiddag vill jag minnas.

2017's first outdoor seating day happened this month too! At Viskan with the Stroud sisters, a fabulous afternoon.

IMG_0769.jpg

Sen firade vi den här godingen, Daniels gudson! Han älskar mango så han fick en påse med söt gul frukt av oss.

Then we celebrated this kiddo, Daniel's god son! He loves mango so we gave him a bag of sweet yellow fruit.

Vecka 9 genom mobilen

IMG_6441.jpg

Förra veckan var jag hos kuratorn och hade ett så himla bra samtal. Var på extremt bra humör och kunde liksom grotta ner mig i komplicerade saker utan att vara ledsen. Så bra att en kan vara i vilken dagsform som helst! Hade på mig min favoritblus med småblommigt print och volanger som jag fått av Kajsa.

Fick tips av kuratorn om den här boken, hon trodde att jag skulle gilla den så nu är jag på jakt. Får nog sticka in på ett gäng secondhands pga är en gammal bok. Någon som läst?

En kväll blev det hamburgare hemma. Hade dock för få burgarbröd så jag åt med korvbröd, blev hur bra som helst! Dressing, sweet chilisås, gurka, mangold, rödlök, burgare med ost, bacon, guacamole och jalapeño. NAM.

Anette var här och pluggade på fredagen. Jag styrde falafellunch (färdiga, glutenfria från Anamma) med hummus, vitlökssås, persilja, kål, spenat, lök och gurka. Smällde av vad gott det var.

IMG_6477.jpg

I lördags gick jag på stan, men innan jag kom till centrum fyndade jag en korgväska och en scarf till Kajsas födelsedagspresent på Erikshjälpen. Kände därefter starkt ha-begär efter färgglada kläder i alla möjliga utformningar, men köpte inget. Däremot åt jag och Sofie lunch på Tugg och drack sen kaffe hos mig. Kände mig fin i basker men förbannade hur elektriskt håret är varje sekund en är utomhus nu.

Igår var familjen ute på galej och åt dubbelvåffla med kaffe på Nyfiket i Vegby. Syrran var där och var så jäkla söt i lugg och gårdagens läppstift. Älskar henne.

På eftermiddagen slängde Daniel och jag i oss korv och mos innan jag promenerade bort till Kajsa som fyllt år dagen innan. Blev bjuden på lyxfika pga Kajsa är bagare & konditor, sen hängde vi mest och pratade livet, som vi alltid gör.