Fredagslistan: brädspel, snölandskap och vardagsfrukost

IMG_7586.jpg

☾ vänner som ger en ägg från sin gård
☾ ett hum om vad Anette och jag ska skriva om hela våren
☾ när jag vaknar pigg runt sex, sju på morgnarna - rutiner <3
☾ ett givande möte med en kund
☾ nya maträtter som förenklar livet
☾ facetime med Ali
☾ guacamole
☾ kaffe på sängen
☾ att äta frukost med Sam en vardagsmorgon som om vi var kvar på UCD
☾ hur mycket vi skrattade åt mina och Daniels historier om när vi pratat, gått eller grejat i sömnen
☾ snön som kommit och ljusar upp alla dagar
☾ en vän som säger ifrån när en tvivlar och pushar för att en visst kan
☾ ljuset, när det grå täcket på himlen försvinner
☾ det värdefulla i att ålderns betydelse försvinner mer när en blir äldre och en har vänner på ett bredare spektrum
☾ stekt ägg med skivad stekt chorizo och lök, toppad med fetaost
☾ att allt löste sig med CSN och Erasmus
☾ när klasskompisar en inte träffat sen juni ser en i klassrummet på första föreläsningen, säger "kul att se dig!" och ler
☾ bastu med vy över Åsunden
☾ att åka ut till Krista och få se det vackraste snölandskapet
☾ att det varje dag blir ljusare
☾ att få vara del av ett gäng vänner som spelar brädspel ihop i timtal

☾ friends who give you eggs from their farm
☾ an idea about what Anette and I are writing about this whole spring
☾ waking up alert at six or seven in the mornings - routines <3
☾ a good meeting with a customer
☾ new food that simplifies life
☾ facetime with Ali
☾ guacamole
☾ coffee in bed
☾ eating breakfast with Sam a weekday morning like we're still at UCD
☾ how much we laughed at mine and Daniel's stories about talking, walking and doing stuff in our sleep
☾ the snow that lightens up all our days
☾ a friend who puts their foot down when you doubt and push you to believe that you can
☾ the light, when the gray filter disappears from the sky
☾ the value in that age matters less when you get older and you have friends on a wider spectrum
☾ fried egg with fried chorizo and onion, topped with feta
☾ that everything worked out with CSN and Erasmus
☾ when classmates you haven't seen since June see you in the classroom at our first lecture, say "so good to see you!" and smile
☾ a sauna with a view over lake Åsunden
☾ driving out to Krista's and seeing the most beautiful snow landscape
☾ that every day is lighter
☾ being part of a group of friends who play board games for hours

IMG_7590.jpg

Tre dagar med Jo på besök

Två dagar efter jag landat i Sverige anlände denna fantastiska person i vårt avlånga land. Med en miss i tidsskillnad fick hon åka tåg istället för flyg från Köpenhamn och jag utmanades i navigering i Göteborg; några timmar senare än planerat sprang jag fram till en storgråtandes men glad och lättad Jo. Väl hemma åt vi tacopaj och försökte ta in att vi inte var kvar på UCD's campus.

Two days after I arrived home in Sweden, this fantastic person landed in our long country. After a bit of time difference trouble she arrived in Gothenburg by train instead of plane and I ran up towards a crying but happy Jo. In my kitchen we ate taco pie and tried to understand that we weren't still on campus at UCD.

IMG_7276.jpg

Jag dukade upp frukostbuffé och sen körde vi till Ulricehamn. Inte nog med att Jo aldrig sett snö innan, granar finns tydligen inte i Perth (Australien) och var därför lyrisk bara vi körde förbi en skog på motorvägen. Kan säga att jag log i princip konstant.

I made us a big breakfast spread and then drove to Ulricehamn. Not only was it the first time Jo had seen snow, but apparently pine trees don't grow in Perth (Australia) and she was excited when we drove past a forrest on the motorway. I was smiling constantly.

IMG_7285.jpg

Hos mamma var vyn makalös som vanligt. Dimma är så vackert!

 The view at mum's was incredible as usual. I love fog!

IMG_7296-2.jpg

Vi mötte upp Krista, Caspian och mormor för lunch. Hej gullo!

We met Krista, Caspian and nan for lunch. Hey cutie!

Mormor <3

IMG_7302.jpg

Om än lite suddiga är den här bilden en favorit! Vi delade på två olika julmatstallrikar så att Jo skulle få den svenskaste upplevelsen. Hon gillade allt, speciellt sillen!

Although a bit fuzzy, this picture is a favourite. We shared two Christmas food plates so that Jo would get the most Swedish experience. She liked it all!

IMG_7315.jpg
IMG_7330.jpg

Jag hade naturligtvis varit kaxig och föreslagit kallbad när vi var i Dublin. Det vara bara att köra!

Naturally, I'd been a bit cocky and suggested swimming in the cold lake whilst we were in Dublin. All in!

IMG_5677.jpg

I omklädningsrummet sa en van badare att tre dopp är vad som krävs för att det ska gillas på riktigt (ja ja, nypa salt osv), men vi körde på det och jag var så imponerad av Jo som tog SIMTAG medan jag höll mig till trappan. Mellan doppen tog vi skydd i bastun såklart.

In the changing room, an experienced swimmer said that three drips is the only thing that counts, so we did that and I was so impressed by Jo who SWAM while I stayed by the stairs. In between the dips we took refuge in the sauna of course.

IMG_7341.jpg

Dagen därpå hängde vi i Göteborg och dan före dopparedan julhandlade vi det sista och gick hemåt för att baka filmjölksbröd, laga kvällsmat, baka pepparkakor och dricka glögg framför film.

The following day we spent in Gothenburg and the day before Christmas Eve we did the last of our shopping to then go home and bake bread, make tea, bake ginger bread biscuits and drink mulled wine.

IMG_7347.jpg

Egengjorda svampfyllda gyozas med edamamebönor och en lax -och glasnudelsallad med sesamfrön och spenat.

Home made, mushroom filled gyozas with edamame beans and a salmon and glass noodle salad with sesame seeds and spinach.

Med detta avslutades våra helt fantastiska dagar ihop och när jag släppte av henne vid bussen på julaftonsmorgon lipade jag en skvätt i bilen pga Perth är aslångt bort. Tack öder för att du lät oss mötas <3

With this, our absolutely fabulous days together ended and when I dropped her off at the bus on Christmas Eve morning I cried a bit in the car because Perth is far away. Thanks fate for bringing us together <3

En kornblå och mjukrosa vinterdag

Jumper and dress second hand
Shoes Vagabond

Vilken skillnad det är att ha cirka femton plagg att välja på i fyra månader och komma hem till en överfull garderob. Färgskalan jag bar i Dublin var dessutom väldigt begränsad eftersom jag trodde att "bas" var den rätta nyckeln när jag packade. Hade identitetskris i säkert en månad utan variationen. Väl hemma har jag burit något färgglatt varje dag känns det som, speciellt idag!

Den blå delen är klänningen jag köpte i höstas och då bar jag den såhär. Nu är jag för kall med endast ett lager och drog därför på min favorittröja över men såg till att de fina volangärmarna fick sticka ut. Det var slask deluxe ute, så mina nättare kängor åkte på, men de är så varma att jag inte klagar ändå.

What a difference it is to have more than fifteen items to choose from and with colour to boot! I missed my wardrobe so much when I was in Dublin and swear I had a bit of an identity crisis in the beginning. Wearing black and gray all the time really isn't me, ask anyone who knows me here.

This blue piece I bought this autumn and wore it like this. At the moment I'm too cold only wearing one layer, so I pulled on my favourite jumper, still making sure the pretty sleeves poked out. Seeing as it was slush deluxe outside, I had to wear my neater boots but they're so warm I can't complain.

Första dagen på sista terminen och utbytesbesök på onsdag

From the Christmas Market at Dun Laogharie in December

From the Christmas Market at Dun Laogharie in December

Godmorgon måndag! Godmorgon till er!

Ätit frukost, lyssnar på P3 och dricker te, som en helt vanlig vardagsmorgon. Idag börjar min sista termin på min kandidatutbildning och jag kan knappt greppa det. Har två kurser kvar: 15hp Teori och Metod samt 15hp C-uppsats, sen tar jag examen. Jag vet ju fördelen med att plugga men också att jobba, det vill säga tid kontra pengar. Just nu är jag bara taggad på att hitta min drömtjänst och utvecklas samtidigt som jag får betalt.

Förutom föreläsningar och ett kundmöte de tre första dagarna den här veckan händer en så himla rolig grej händer på onsdag. Min kompis Sam från utbytet kommer hit i fyra dagar. Så extremt glad för det! Råkade nämna kallbad för henne och bävar inför att gå ner för en trappa i iskallt vatten med minusgrader utomhus, det är ju vansinne egentligen. Ha en fin start på veckan hörni! 

Good morning Monday! Good morning to you!

Eaten breakfast, listening to the radio and drinking tea, like a regular weekday morning. Today my last semester of my undergrad starts and I can hardly understand it. I've got two modules left: 15 credits of Theory and Methods, and 15 credits Thesis, then I graduate. I know the perks of both studying and working, that's time vs money. Right now I'm just excited to find my dream job and see my skills grow at the same time as I get paid.

Except lectures and a meeting with a customer these first three days, a really fun thing is happening on Wednesday. My friend Sam from exchange is coming over for four days. I'm so excited! I accidentally mentioned swimming in the lake and am now dreading having to follow through on climbing into icy water with minus degrees in the air. It's lunacy! Have a nice week lovelies!

Nordirland, Monasterboice, Downhill Demesne, Giants Causeway, Dark Hedges och en Titanic tour

Tidigt på fredagen den sista helgen i september mötte jag upp Melanie och hennes vänner utanför våra lägenheter, vi skulle nämligen åka på samma tour till Nordirland. Jag hade inte någon direkt grupp att hänga med och var taggad på att träffa nya personer. Det visade sig att helgen skulle ge mig så fina vänner.

IMG_6513.jpg

Touren anordnades av 'International Student Society' och det var så dåligt organiserat att det satte en negativ stämpel på hela helgen. Första stoppet var Monasterboice High Cross men tyckte att den här trädallén var det finaste att fota.

IMG_6515.jpg

Efter en längre tur på bussen var vi plötsligt i Derry i Nordirland. För er som inte vet var Irland och Nordirland ett och samma förr, båda under brittiskt styre. Under många år var det ett blodigt krig för att göra Irland självständigt, men slutade med en uppdelning. Vi gick en walking tour med den här killen som guide, som verkligen förmedlade hur konflikten mellan England och Nordirland inte är glömd och att de fortfarande försöker få rättvisa i avfärdade mord under kända Bloody Sunday

På kvällen gick Melanie, Thea, Christopher, jag, Sophia och Sophie och käkade. Vi fortsatte med timmar av prat på en ginbar och avslutade på en pub med varsin öl där vi mötte upp Celia och Anna också.

IMG_6553.jpg

Första stoppen dagen därpå var Downhill Demesne, en supergammal herrgård mitt ute på de gröna vidderna. Det var extremt vackert och vi hade tur med vädret. Det pekades åt flera håll där scener från Game of Thrones spelats in.

IMG_6586.jpg

Anna väntade tålmodigt vid nästa stopp: Giants Causeway!

Här trivdes jag så. I solen, i grönskan, vid havet. Hade kunnat stanna här mycket längre!

Jag och Melanie i en annan slottsruin senare den dagen.

Ytterligare ett stopp påväg till Belfast var Dark Hedges, en inspelningsplats för en sekvens i Game of Thrones när Arya Stark lämnar Kings Landing som en pojke. Jag var en av de första ur bussen och tog den här bilden, cirka en minut efter var hela stället fullt med folk och busslaster med folk dök upp efter oss. Helt galet!

Sista dagen var vi i Belfast på en Titanic-tour. Det finns ett stort museum där men vi var runt hörnet på en guidning där själva Titanic byggdes. Blev väldigt tagen av att ingenting ändrats på platsen, hur stort skeppet var (vi står där fotografen tog bilden han håller upp) och vilket slit människorna gick igenom för att färdigställa henne. 

Fredagslistan: flädertonic, hårråd och utbytesstudenter

☾ drömmar om hus
☾ frost + sol
☾ en långlunch med mamma
☾ att jobba i 'Welcome Service Team' och möta nya utbytesstudenter, hjälpa dem till sina boenden och ge tillbaka efter mitt eget utbyte
☾ att springa på utbytesstudenterna och se hur glada de blir över ett bekant ansikte
☾ perfekta kokta ägg och grapefrukthalvor
☾ när jag ringer min syster för att berätta något kul och hon blir dubbelt så glad för min skull
☾ ett tillfälligt jobb som presenterade mig för en person som tipsade om ett annat jobb och nu står jag här med en rolig volontärtjänst
☾ en riktigt god natts sömn
☾ tacksamheten för sociala medier när en saknar sina vänner som bor långt borta
☾ en heldag med mormor och syster med kortspel och oförklarliga skrattattacker
☾ att slå på klassisk pianomusik och bädda ner mig med bok i soffan
☾ ett bröllop i juli
☾ gin och flädertonic
☾ när ens frisör ger en riktiga råd och det ger resultat
 

☾ dreams about a house
☾ frost + sun
☾ a long lunch with mum
☾ working in the 'Welcome Service Team' and meeting new exchanges students, helping them find their way and giving back after my own exchange
☾ running into those exchange students and them being happy to see a familiar face
☾ perfectly boiled eggs and grapefruit halves
☾ calling my sister to tell her something fun and that she doubles the excitement for my sake
☾ a temporary job that introduced me to a person that suggested another job and now I have a fun volounteering job to do
☾ a really good nights sleep
☾ thankfulness towards social media when you miss your friends far away
☾ whole day with nan and my sister playing cards and exploading in unexplainable laughter
☾ turning on classical piano music and tucking myself cozy on the sofa
☾ a wedding in July
☾ gin and elderflower tonic
☾ when your hair dresser gives real advice and it helps

Fika och Maja-mys

Vem vill inte strössla bloggen (och inte minst livet) med en så här charmig och fin dvärgtax? Närmre bestämt är det ettåriga Maja som jag förälskat mig i. Blev hembjuden på fika hos föräldrarna Kajsa och Karl-Axel, bara fem minuters promenad därifrån jag bor. Älskar att det inte krävs mer en några minuter för att skapa sig en uppfattning om någon och av det bygga upp en vänskap, så var det med Kajsa. Så så så glad för det! 

Beaujolais Nouveau med vänner i Dublin

En dag för flera månader sedan skrev Anna till mig att jag borde hänga med på fransk afton inne i stan (i Dublin). Den tredje torsdagen i november firar man nämligen Beaujolais Nouveau, då släpps årets omgång av druvan som vinet Beaujolais görs på. Jag var mitt uppe i en intensiv pluggbubbla men en våg av sunt förnuft kom över mig, alltså att jag borde passa på att umgås när något kul hände.

A day quite a few months ago, Anna wrote to me that I ought to go with them to a French evening in the city (in Dublin). In France, the third Thursday of November you celebrate Beaujolais Nouveau, which is when the round of that year's grape is released. I was in the middle of an intense study bubble but some common sense washed over me, meaning that I should make the most of fun times when they are offered.

IMG_7089.jpg

Julien var med! Han är också fransk men pratar lustigt nog flytande svenska efter ett års studier i Örebro. Vi hade några goda skratt åt typiska svenska uttryck som han lärt sig.

Julen was there too! He's also French but funnily enough speaks fluent Swedish after a year of studying in Örebro. We had some good laughs at typical Swedish expressions he'd learnt.

Celia and Anna.

Celia och Anna.

IMG_7091.jpg

Melanie var förstås med också, woo! 

Melanie was there too, woo!

Väl inne på ett fullsmockat the Church lyckades vi norpa åt oss ett bord där vi åt ostbricka och drack vin. Var helt lyrisk över att komma ut och göra något kul istället för att plugga en till helkväll. Efter fransk quiz stack jag hemåt, dagen efteråt väntade workshop med Mastercard. Snipp snapp slut!

At the Church we managed to get table where we enjoyed our deli platter and wine. I was overjoyed about going out and doing something fun instead of spending yet another evening studying. After a French quiz I headed home, my workshop with Mastercard was going down the next day. The end!

Världens bästa dag

Åh herregud. Har haft världen bästa dag och den är inte ens över.

Vaknade före åtta av mig själv. Drack en kopp kaffe i soffan och gav feedback på några vänners abstract till deras C-uppsats. Mitt i allt ringde Ali (min kanadensiska flatmate från UCD) upp mig och vi fick äntligen prata ikapp en stund om vad som hänt sen vi sågs för snart tre veckor sedan. När vi lagt på vaknade Daniel till liv och vi åt lite frukost. Eftersom vi bestämt oss för skogspromenad gjorde jag i ordning en potatis -och purjolökssoppa att ha med i vår sopptermos; det är så gott med något varmt och mättande samtidigt.

I skogen var det tyst, frostigt, mossgrönt och mörkbrunt med nyanser av rött. När allt är så grått och dunkelt under vinterhalvåret i Borås, då kan en fortfarande njuta av grönska i skogen. Vilket lifehack, va? Lite längre in hittade vi kantareller mitt i mossan, både gula och trattisar. Ingen svamp kommer undan oss, det är en sak som är säker. Daniel ledde oss vidare en bit tills vi kom fram till en sjö, där badade marken i sol så vi bestämde att det var lunchdags. Soppa i solen i tystnad, ahhhh.

Väl hemma, möra i benen, åt vi soppa igen med ostmackor till. En powernap på maten och kaffe på det - jag undrar om någonting den här dagen kan ge mig annat än mysiga det-här-är-livet-vibbar? Tror inte det, pga nu efter dusch och med glittriga strumpor på ska jag åka till Ida, mat och umgänge på agendan. LIVET E SNÄLLT.

Fredagslistan: bokläsning i soffan, halloumi wellington och relationer

The Long Room at Trinity College Library

The Long Room at Trinity College Library

☾ en helkväll i soffan framför Outlander
☾ all kärlek alla lade ner i maten vid jul
☾ att få jobberbjudanden med fotografering
☾ när en rensar i orörda, överfulla lådor och känslan efteråt
☾ korv i bröd
☾ tid med saknade personer
☾ min syster som säger "jag bjuder på lunch" när hon är här och hänger
☾ att stänga dator och lägga undan telefonen för att läsa i soffan med filt och te
☾ vanan att spela in röstmeddelanden och skicka fram och tillbaka med mina irländska tjejer
☾ att Sam kommer hit den 17:e
☾ min kamelfärgade kappa som jag saknat sen förra vintern
☾ att få krama Daniel precis varje dag
☾ att jag befinner mig i en anti-konsumtionsbubbla nu, behöver ingenting
☾ På Spåret och tacos ikväll, pga älskar att vara en liten fredagstant
☾ när en hittar överblivna dumplings i frysen som kan ätas till lunch
☾ mitt månadslånga jullov som jag lägger på att chilla, träna, baka bröd, rensa och umgås
☾ när en öppnar Lightroom för första gången och det är tusen gånger smidigare än Photoshop
☾ hela nyårsafton som var så jäkla bra uppstyrd och så rolig
☾ Annie på Vegokäks grymma recept på halloumi wellington med ölkokt lök, måste testa snarast!☾

☾ a whole night in front of Outlander
☾ all the love people put into the food at Christmas
☾ job offers with my photography
☾ when you clean out untouched, overflowing drawers and the feeling afterwards
☾ hotdogs in bread
☾ time with missed people
☾ my sister who says "I'll buy lunch" when she's here hanging out
☾ closing the computer and hiding my phone to read on the sofa with tea and a blanket
☾ sending audios back and forth with my Irish girls
☾ that Sam arrives on the 17th
☾ my camel coat that I've missed since last winter
☾ hugging Daniel exactly every day
☾ that I'm in a state of anti-consumption, I need nothing
☾ På Spåret and tacos tonight, 'cause I love being a little old lady on Fridays
☾ finding leftover dumplings in the freezer to eat for lunch
☾ my month long Christmas holiday that I'm spending chilling/working/hanging/cleaning out and baking some bread
☾ opening Lightroom for the first time and it's a thousand times easier than Photoshop
☾ the whole of my New Years Eve that was so well organized and such fun
☾ Annie at Vegokäk's awesome recipe for halloumi wellington with beer-boiled onion, I need to try this asap!

Last winter in my camel coat and snow

Last winter in my camel coat and snow

Att bo två istället för fyra

Kan ni gissa vad en av de största förändringarna med att komma hem är? Att bo med endast en person som dessutom är borta stora delar av dagen. I fyra månader har jag delat lägenhet med Ali, Klinka och Steven, men även haft vänner så nära som lägenheten under. Även om det inte varit lätt att dela halva tiden, saknar jag de bra delarna. Det är så konstigt att inte äta frukost med Ali på vardagarna, få Sam att gå två minuter från sin lägenhet till min för att dricka te, gå över till vänner i hus 15 och hänga eller köra varannan middag med tjejerna under oss. Är så glad att jag fick uppleva att bo på det här sättet, utbytet hade varit så annorlunda annars.

Can you guess what one of the biggest changes about coming home is? Only living with one person who is away at work for most of the day. For four months I shared a flat with Ali, Klinka and Steven, but had friends as close as the flat below us. Even though it wasn't easy sharing half the time, I miss the good parts. It's so weird not eating breakfast with Ali on weekdays, getting Sam to walk two minutes from her flat to mine to drink tea, nipping over to friends in house 15 to hang out or doing every other dinner with the girls downstairs. I'm so happy I got to experience living like this, the exchange would have been so different otherwise.

2017 - om året som gått

Hur var mitt 2017?

Gjorde du något 2017 som du aldrig gjort förut?
Detta år var ett med stora nya utmaningar där jag startade företag, frilansade och åkte på utbytestermin i Dublin. Annars var ett stort ögonblick när fick hålla mitt en dag gamla kusinbarn Caspian.

Genomdrev du någon stor förändring?
Både i form av jobb och plugg gjorde jag ändringar, men mest var det på ett personligt plan under hösten där jag kände att jag klarade av saker på egen hand igen.

Blev någon/några av dina vänner föräldrar i år?
Ja! Min kusin Krista fick en liten Caspian.

Vilket datum från år 2016 kommer du alltid att minnas? 
Minns sällan datum, men 3 september när jag flyttade till Dublin, den där dagen i våras när jag skickade in projektarbetet och när #metoo drog igång. 

Dog någon som stod dig nära? 
Nej <3

Vilka länder besökte du?
England för min kusin Mercedes bröllop i maj och Irland september till december.

Bästa köpet?
Förutom allt med utbytet, lätt vår Moccamaster.

Gjorde någonting dig riktigt glad? 
När en barndomsvän hörde av sig om en fika och väckte en sovande relation som jag är så tacksam för. När Daniel kom och hälsade på mig i Dublin. 

Saknar du något under år 2017 som du vill ha år 2018? 
En inkomst som ger lite mer frihet; jag vill hälsa på vänner i Malmö och Stockholm, spara till kontantinsats och kanske en dag laseroperera ögonen.

Vad önskar du att du gjort mer? 
Jobbat. Gjort mer på sommaren och fotat i allt underbar sommarhalvårsljus. 

Vad önskar du att du gjort mindre? 
Oroat mig och tvivlat på mig själv.

Favoritprogram på TV? 
Har knappt sett på vanliga TV-kanaler, men favoritserien i år har varit Outlander.

Bästa boken du läste i år? 
Tuesdays with Morrie av Mitch Albom.

Största musikaliska upptäckten? 
Återupptäckt Sam Smith.

Vad var din största framgång på jobbet 2017? 
Att bli kontaktad om jobb genom tidigare uppdrag och leverera en färdig produkter som kunderna är nöjda med. 

Största framgång på det privata planet? 
Att åka bort själv väckte en vilande självständighet som är så skön att ha tillbaka. Känslan av att vara en säker individ igen är bland de bästa känslorna jag haft.

Största misstaget? 
Att jag oroat mig för saker jag inte kunnat påverka och grejer som i slutändan alltid löser sig.

Var du gladare eller ledsnare i år jämfört med tidigare år? 
Det går inte säga rakt av, men jag minns att jag varit så himla glad men också otroligt stressad och känt mig väldigt maktlös och rädd med.

Vad spenderade du mest pengar på? 
Mat.

Något du önskade dig och fick? 
Ett rum på UCD's campus.

Något du önskade dig och inte fick? 
Tro på min egen förmåga.

Vad gjorde du på din födelsedag 2017?
Jag blev väckt med present och kaffe, tränade, hade ett projektmöte, åt lunch med mamma och Iain, öppnade mer paket med Daniel och sen bjöd jag tjejerna på middag.

- Första halvan av min födelsedag
- Andra halvan av min födelsedag

Finns det någonting som skulle gjort ditt år ännu bättre? 
Bättre stöd och hjälp för personer med psykisk ohälsa.

Vad fick dig att må bra? 
Vänner, familj, Daniel. Lyckade prestationer. God mat. Solljus.

Vem saknade du? 
Alla jag inte hinner träffa på månader i taget, både familj och vänner.

De bästa nya människorna du träffade?
En nygammal vän är Agnes, vi umgicks när vi var barn och tack vare hennes frågan om fika träffas vi nu igen. Annars är det alla personer jag träffat under utbytet, en blandning mellan internationella studenter och irländare.

Mest stolt över? 
Ansträngningen jag lade ner i mitt projektarbete i våras, att jag startade företag trots att det var 100% utanför min comfort zone och att jag satsade på mig själv och åkte till Dublin.

Högsta önskan just nu? 
Att jag får fortsätta vara frisk, att sista terminen går bra och att jag hittar ett bra jobb.

Vad tänker du göra annorlunda nästa år? 
Gå i terapi för min självkänsla. Den ligger till grund för allt oro, nervositet och osäkerhet, vilket i sin tur leder till tvivel på alla plan: det personliga och det professionella. Är trött på att inte lita och tro på min egen förmåga när jag vet att jag kan, det är bara att se i bakspegeln för att se vad jag åstadkommit i mitt liv hittills.

Hoppas att ni får ett fint avslut på detta år och att 2018 bjuder på all tänkbar lycka, hälsa och kärlek. Tack för att ni finns här, kommenterar, peppar och stöttar. Uppskattar er så <3

What was my 2017 like?

Did you do something 2017 that you've never done before?
This was a year of big new challenges where I started my own company, freelanced and went on exchange in Dublin. Otherwise, a big moment was holding my one day old cousin's baby, Caspian.

Did you go through any big changes?
Both in terms of work and studying I made changes, but mostly it was on a personal level during the autumn where I felt like I could accomplish things on my own again.

Did any of your friends become parents this year?
Yes! My cousin Krista had a little Caspian.

What dates from year 2017 will you always remember?
I rarely remember dates, but the 3d of September when I moved to Dublin, that day this spring when I finished my project and when #metoo happened.

Did anyone close to you die?
No <3

Which countries did you visit?
England for my cousin Mercedes's wedding and Ireland between September and December.

Best buy?
Other than everything for exchange, easily our Moccamaster.

Did anything make you really happy?
When a childhood friend messaged me about coffee and woke a sleeping relationship I'm so grateful for. When Daniel visited me in Dublin.

Did you miss something during 2017 that you want in 2018?
An income to give some freedom; I want to visit friends in Malmö and Stockholm, save for a house and possibly laser my eyes one day.

What do you wish you'd done more?
Worked. Done more during the summer and photographed everything in the light of the summer half of the year.

What do you wish you'd done less?
Worried and doubted myself.

Favourite programme on TV?
I rarely watch TV, but my favourite show this year has been Outlander,

Best book you've read this year?
Tuesdays with Morrie by Mitch Albom.

Biggest musical discovery?
Rediscovered Sam Smith.

What was your biggest accomplishment at work in 2017?
Job offers through previous work and delivering products that my customers have been happy with.

Biggest accomplishment privately?
Waking a resting self confidence that is so good to have back. The feeling of being a confident individual is one of the best ever. 

Biggest mistake?
Worrying about things I can not change and those things that always work out in the end.

Were you happier or sadder this year compared to previous years?
It's never that black and white, but I remember being so damn happy but also so stressed. The feelings of powerlessness and fear have also been around.

What did you spend most of your money on?
Food.

Anything you wished for and got?
Campus accommodation at UCD.

Something you wished for and didn't get?
Belief in my own ability.

What did you do for your birthday 2016?
I was woken with a gift and coffee, went to the gym, had a project meeting, ate lunch with mum and Iain, opened more gifts with Daniel and then made the girls dinner.

- First half of my birthday
- Second half of my birthday

Is there anything that could have made your year better?
Better support and help for people with mental health problems.

What made you feel good?
Friends, family, Daniel. Accomplishments. Good food. Sun light.

Who did you miss?
Everyone I don't get to see for months at a time, both family and friends.

The best new people you met?
An old new friend is Agnes, we hung out as children and thanks to her message about coffee we see each other now. Otherwise it's all the people I met during exchange, a mix between internationals and Irish.

Most proud over?
The effort I put into my project this spring, that I started my own company despite it being 100% outside my comfort zone and that I gambled on my behalf and went to Dublin.

Biggest wish right now?
That I remain healthy, that my last semester is successful and that I find a great job.

What are you doing differently next year?
Going to therapy for my self-esteem. It's the root to all worry, nervousness and uncertainty, which leads to doubt on all levels: personal and professional. I'm tired of not trusting and believing in my own ability when I know I can, all I need to do is look back and see what I've accomplished in life so far.

I hope you have a nice end to this year and that 2018 brings happiness, health and love to your lives. Thanks for being here, commenting, supporting and encouraging. I appreciate you so <3

IMG_6107.jpg

En andra vandring mellan Bray och Greystones

Fyra snabba på en blåsig utflykt till Bray med Lucy, Steph, Ty, Chris, Jen och Kenzie för ett gäng veckor sedan. Första gången var jag där med Sam och Meg, då var det svinvarmt men den här gången var det iskallt på toppen. Gick som sist och åt på the Happy Pear i Greystones och tinade sen upp på bussen hem. 

Four quick snaps from a windy outing to Bray with Lucy, Steph, Ty, Chris, Jen and Kenzie a bunch of weeks ago. The first time I was there with Sam and Meg it was super hot, but this time it was ice cold at the top. Like last time, we ate at 'the Happy Pear' in Greystones and then defrosted on the bus home.

Om att komma hem till Sverige igen

Jag vill skriva en uppsats om mina senaste fyra månader, men var börjar jag ens? Den senaste veckan har jag kramat mina vänner hejdå; både i söndags och igår var det gråtfest för kommer sakna dem alla. Rullade (läs: släpade) mina resväskor till Aircoach-bussen igår morse och vid 19.30 rullade jag ut min vagn på Landvetter där jag började gråta igen pga HEJ MAMMA OCH SYSTER. De hade köpt sushi till mig och sen pratade vi non-stop i bilen hela vägen till Borås där en stor överraskning skulle ske på Folkungagatan (se film nedan). 

Sitter vid mitt köksbord och har druckit två koppar himmelskt kaffe ur vår nya Moccamaster, ätit ett kokt ägg ur en äggkopp och knäckebröd! Det känns så tomt utan Ali här i köket med mig. Snö ligger överallt på marken och han har julpyntat här hemma, sängen är alldeles för mjuk och jag vaknade när han gick upp imorse vid fem för att flyga till Stockholm över dagen. Mina enda planer idag är att gå till gymet och att tvätta om det finns en ledig tid (och slippa betala €3 för varje maskin).

I want to write an essay about my last four months, but where do I even start? The past week I've been hugging my friends goodbye; both yesterday and on Sunday there were a lot of tears 'cause I'm going to miss them all. Rolled (read: dragged) my suitcases to the Aircoach yesterday morning and at 7.30PM I wheeled my trolley out at Landvetter and cried again because HI MUM AND SISTER! They'd brought me sushi and we talked non-stop in the car on the way home to Borås where a big surprise was going down at Folkungagatan (see film below).

I'm sitting at my kitchen table and have drunk two cups of heavenly coffee from our new Moccamaster, eaten a boiled egg from an egg cup and crisp bread! It's so empty without Ali with me in the kitchen. Snow covers the ground everywhere and he's put Christmas decorations up, the bed is too soft and I woke when he got up this morning at five to fly to Stockholm for the day. My only plans are the gym and washing if there's a free slot (and not having to pay €3 per machine). 

En bloggkompisdejt i Dublin

Helgen där november övergick till december befann sig denna smålänning i Irlands huvudstad samtidigt som jag! Lovisa och jag har följt varandras bloggar i ett gäng år men det har aldrig blivit av att vi träffats. Innan jag åkte till Dublin i september fick jag höra att de (Lovisa + sambo och sambons far) bokat en resa hit just denna helg och jag har sett fram emot det sen dess. Vi möttes på stan, pratade och kollade kläder om vartannat och satte oss sen på The Church för lite nachos, ett glas gotte och en kaffe var. Vid det här laget vet de flesta av er att bloggvänner är en av mina favoritkategorier vänner pga det är så enkelt och en väljer ju att träffa dem en tycker om massor över internet liksom. Lovisa är inget undantag, en så jäkla klok, rolig och snäll person. Efter lite mer kik på stan tyckte vi att en omgång dryck till vore gott och stannade på Pygmalions uteservering, varma under värmelampan medan snålblåsten drog förbi bredvid. När någon mer timme passerat mötte vi upp resten av hennes resesällskap för att säga hej, sen hoppade jag på 39A och åkte hemåt. Snart måste det bli Malmö för mer häng!

The weekend where November turned into December, this gal from Småland (southern part of Sweden) was in the Irish capital at the same time as me! Lovisa and I have followed each others blogs for a bunch of years but we've never had the chance to meet. Before I flew over here, I heard that she and her boyfriend and his dad had booked a trip over, I've looked forward to it since. We met in town, talked and looked at clothes before we ended up at The Church for nachos, a drink and a coffee each. By this time, most of you know that blog friends are one of my favourite categories of friends 'cause it's so each and you choose who you want to meet based on how much you really like them on the Internet. Lovisa is no exception, a damn smart, funny and kind person. After a further walk around town we decided another drink was a good idea and stopped at Pygmalion, sitting under the heating lamp while the wind rushed by next to us. When another hour had gone by, we met up with the rest of her traveling company to say hi and then I jumped on the 39A home. Can't wait to go to Malmö to visit them and hang out more!

Fredagslistan: gyoza, kompisar och Daniel-längtan

IMG_6126.jpg

❀ att inte stressa
❀ pyttipanna på sötpotatis, korv, svamp och lök med ägg till
❀ när Ali kom hem från 2 veckors resande så att vi kunde hänga igen
❀ när Sam kommer över och äter middag
❀ julklappar som känns fina att ge bort
❀ att skriva brev på tjockt brevpapper med tunn, tunn bläckpenna
❀ att UCD ger gratis gymprogram med en tränare som går igenom det första gången
❀ när en kan kila ner till tjejerna i fyra eller gänget i femton och dricka te
❀ ett långt telefonsamtal med Matilda när en inte hinner ses pga finals
❀ när alla hemma pratar om att det är snö och jag vill åka hem på studs
❀ knytkalaset som går av stapeln hemma hos oss imorgon
❀ middag med mina irländska favoriter Saoirse och Roisin ikväll
❀ när en scrollar genom filmerna på mobilen och hittar tre på hela gänget när vi spelar Speak Out
❀ brunch på Avoca igår
❀ att jag fått se så mycket av Irland, både stadsliv och natur
❀ nya vänner att besöka på nya platser
❀ häng med Melanie, Celia, Anna, Sonia och Abbey
❀ att jag ska lämna in min sista rapport idag
❀ att några av de tråkigaste månaderna på året avklarades på en rolig plats och snart blir det ljusare igen
❀ att jag snart får träffa saknade favoriter på Webbred
❀ att se fram emot nyårsfesten som avslutar det här året
❀ faktumet att jag är helt ledig till den 15 januari
❀ att jag ska laga dumplings/gyoza när jag kommer hem
❀ hur mycket en kan längta efter sin person

❀ not stressing
❀ pyttipanna made out of sweet potato, sausage, mushroom, onion and eggs on the side
❀ when Ali came home after 2 weeks of traveling so we could hang out again
❀ when Sam comes over for dinner
❀ Christmas presents that feel good to give away
❀ writing letters on thick paper with thin ink pens
❀ that UCD gives you free gym programmes and someone to walk you through it the first time
❀ nipping down to the girls in four or the gang in fifteen to drink tea
❀ a long phone call to Matilda who I've not seen 'cause of finals
❀ when everyone talks about snow at home and I want to leave pronto
❀ the potluck that is going down at ours tomorrow
❀ dinner with my Irish favourites Saoirse and Roisin tonight
❀ scrolling through films on your phone and finding three of the crew playing 'Speak Out'
❀ brunch at Avoca yesterday
❀ that I've seen so much of Ireland, both city life and nature
❀ new friends to visit in new places
❀ hanging out with Melanie, Anna, Sonia and Abbey
❀ that I'm handing in my last report today
❀ that some of the most boring months of the year were spent here in a fun place and it's going to get lighter soon again
❀ that I get to see some missed favourites in my class soon
❀ looking forward to the new years party that will end this year
❀ the fact that I'm completely free until the 15th of January
❀ that I'm cooking dumplings/gyoza when I get home

❀ how much you can long for your person

En julig lista

Lista hittad hos Helly, Elsa och Sandra

6 Julsnabba

Pepparkakor eller lussebullar?
Mammas lussebullar med russin, även om pepparkakor med mögelost är guld.

Skumtomtar eller knäck?
Skumtomtar!

Julkorv eller julskinka?
Julskinka med senap, tack. 

Veggiesill eller Janssons?
Aldrig testat veggiesill, men om jag ska välja fisk-sill eller Janssons så får det bli sill. Mmmm. Lyx att Daniels familj gör egen på jul.

Glögg eller julmust?
Glögg, gillar inte julmust alls.

Ge eller få?
Mest att ge, speciellt när jag har tid och pengar till att fixa. Måste erkänna att det är fint att få när någon tänkt ut något personligt.

IMG_6592.jpg

5 Julpersonliga

Vad är bäst med julen?
Att familjerna samlas och vi skruvar ner stressen, njuter av mat och umgänge. Skruvar upp hetsen vid julklappsleken dock, men det är ju meningen!

Det sämsta med julen?
När jag var barn var det pendlingen mellan mamma och pappa, sen var det all otur med att någon nära ofta låg på sjukhus. Nu är det mest köphetsen, hatar onödiga prylar och när en köper för köpandets skull. 

Vad ska du göra på julafton?
Då firar jag svensk jul med Daniels familj. Vi äter rökt lax, hemgjord sill, har på Kalle i bakgrunden och kör julklappsleken. Jag och Daniel börjar alltid själva hemma hos oss där vi byter julklappar men i år sket vi i det och köpte en Moccamaster ihop istället!

Vad ska du göra på juldagen?
På juldagen firar vi engelsk jul med min släkt, hos min moster. I år kommer mormor från England också! Då äter vi kalkon, stuffing, ugnsrostad potatis, brysselkål, morötter, broccoli, blomkål, rotmos, potatismos, Yorkshire puddings, gravy, pigs in blankets (prinskorv virad i bacon), ja ni vet, lasset! Istället för Kalle Anka så slås drottning Elisabeths årliga tal på tv:n, hehe.

Nyår då?
Ska på fest hos Sofie och Karl och är PEPP på det.

Tror du att det blir det en snöig jul?
ÖNSKAR pga är barmark här i Dublin och det känns som oktober.

IMG_9535.jpg

4 Julfavoriter

Favoritjulfilm?
Ensam Hemma, The Holiday och även om de inte räknas som julfilmer ser jag alltid på Harry Potter och Sagan om Ringen.

Favoritjulkalender?
Pelle Svanslös eller Mysteriet på Greveholm.

Favoritjullåt?
Have yourself a merry little Christmas eller Someday at Christmas

Favoritjuldoft?
Gran! Eller stekt prinskorv.

3 Om jultid

När är det dags att pynta?
Allt advents-relaterat till första advent, resten andra advent. Vill hellre njuta av gran före jul och sen kunna ta ner den efter nyår.

När får man ha gran?
Så fort det blir december.

När öppnar man presenter på julafton?
På morgonen och på eftermiddagen.

Internationell matkväll med Nordirlands-gänget

Minns ni att jag åkte till Nordirland ganska tidigt den här terminen? Inser i skrivande stund att jag inte ens redigerat bilderna därifrån än, bara nämnt det i text. Hur som helst bokade jag in mig på resan själv men träffade på min granne M i kön och tack vare henne lärde jag känna ett helt galet fint gäng. Efter resan skrev vår one and only King (hans efternamn är König = kung på tyska) att vi borde ses och äta mat från våra hemländer pga var ett gäng med internationella från olika hörn i världen. Said and done.

Do you remember that I went to Northern Ireland pretty early in the semester? As I'm writing this I realize I've not even edited those photos yet and just told you in passing. Anyway, I booked the trip alone and met my neighbour Melanie in the queue and thanks to her I got to know this great bunch of people. After the trip, our one and only King (his surname König = King in German) said we should meet and cook food from our home country, 'cause we're a bunch of internationals from across the world. Said and done.

IMG_6764.jpg

Här är han! 

Here he is!

IMG_6766.jpg

Här är en av våra Sydney-tjejer, Sophia. Tyvärr fastnade in vår andra Sydney-brud, Sophie (ja, de har snarlika namn och kommer från samma ställe och pluggar samma sak och kände inte varandra före de åkte hit) på bild. 

Here's one of our Sydney girls, Sophia. Our other Sydney gal, Sophie (yes, they have similar names, are from the same place, study the same thing and didn't know each other before exchange) didn't get caught on picture.

IMG_6765.jpg

De stod för smörgåsar med vegemite, avokado och körsbärstomater, och...

They made sandwiches with vegemite, avocado and cherry tomatoes, and....

IMG_6762.jpg

FAIRY BREAD! Det är exakt så knäppt som det ser ut: vitt bröd med smör och strössel. Tydligen äts detta på barnkalas och som roligt snacks. Kände mig golvad av förvåning när de pratade om det, hahah!

FAIRY BREAD! It's exactly as quirky as it looks: white bread with butter and hundred and thousands (sprinkles). Apparently this is eaten at kids parties and they have it as fun snacks. I was just blown away by surprise when they were talking about it, hahah!

IMG_6763.jpg

Jag gjorde köttbullar pga är jag ens svensk annars? Sonia och Celia gjorde spansk omelett som jag inte kunde sluta proppa i mig.

I made meatballs 'cause would I even be Swedish if I didn't? Sonia and Celia made Spanish omelette that I could not stop eating.

IMG_6767.jpg

Här är dem!

Here they are!

Poutine!!! Melanie är från Kanada och detta är en av deras mest kända rätter: pommes med gravy och smulad mjukost. Inte det vackraste men smakade supergott.

Poutine!!! Melanie is from Canada and this is one of their most famous dishes: fries with gravy and cheese curdles. It's not the prettiest but it tasted so good.

IMG_6769.jpg

Annas franska ratatouille fastnade inte på bild, inte heller de tyska korvarna, saurkrauten och bröden som King och Thea fixat. Allt smakade hur jäkla gott som helst i alla fall och jag är så glad att vi lyckade få ihop en kväll med allihopa.

Anna's French ratatouille didn't make it on to my camera, neither did the German sausage, sour kraut and buns King and Thea made either, but they and the rest tasted like frickin' heaven and I'm so glad everyone made it. 

Om den sista tiden

Pic taken by Sam

Pic taken by Sam

Min näst-sista måndag här och frost ligger vit på mark och bilar. Det är många sista-gången-grejer som sker den här sista 1,5 veckan och det både river i mig att åka och att stanna kvar, som alltid när en haft en fantastisk tid borta men också älskar hemma. Idag ska jag analysera mina intervjuer för mitt research-projekt och skriva färdigt arbetet så att det får ligga och gro ett par dagar innan min sista korrekturläsning. Har en final också, så den ska jag också plugga inför. Annars? Klämma in tid med vänner, fixa secret santa-present, hänga lite i stan och kanske till och med ta det lugnt en dag. Nu ska jag sluta prokrastinera och skriva färdigt. Pusshej!

It's my second to last Monday here and frost covers the ground and cars. There's many last-time-I-do-this things going on these next 1,5 weeks and wanting to leave and staying is pulling at me from two different sides, like always when you've loved your time in a different place and also love home. Today I'm analyzing my interviews for my research project and finishing the paper so that it can rest for a few days before the final proof read. I've got a final as well, so that's got to be studied for too. Otherwise? Squeezing in time with friends, sorting out my secret santa present, hanging out a little in town and then might even chill one day. Now: stop procrastinating and finish writing. xxxxx

Fredagslistan: frukost, snöfall och vänskaper

★ frukostar deluxe
★ en man som lyssnade på musik i lurar och nynnade högt när han gick förbi mig
★ att läsa igenom gamla arbeten och känna stolthet
★ Valborg med Håkan Hellström, finns det något som påminner om sommaren mer?
★ när kroppen är helt slut efter ett träningspass, men starkare dagen efter
★ en stund på kvällen där dokumenten stängs ner och kreativitet får ta plats
★ att kunna ringa mamma och ventilera när allt är kaos
★ när en träffar en person en bara känt över internet, lätt hänger fem timmar en dag och pratar om alles, PING LOVISA
★ att våga
★ att bli insläppt i nya människors liv
★ att få vara kvar i gamla vänners liv
★ clementiner
★ när vinden river men en är invirad i varma kläder och inte fryser alls
★ roliga planer som bryter av plugget
★ en riktigt bra julklapp
★ några sekunders snöfall här i Dublin idag

★ breakfasts deluxe
★ a man who was listening to music in his headphones and hummed loudly when he walked past
★ reading through old work and feeling proud
★ Valborg with Håkan Hellström, does anything remind you about summer more?
★ when your body is dead tired after a workout, but stronger the day after
★ a moment in the evening when you close the documents and there's room for creativity
★ being able to call mum and vent when everything is chaotic
★ meeting a person you've only known over the internet, easily hang out for five hours and talk about everything, PING LOVISA
★ daring
★ being let into new people's lives
★ staying in old friends' lives
★ satsumas
★ when the wind is raving but you're wrapped in warm clothes and don't freeze at all
★ fun plans that break off the studying
★ a really good Christmas present
★ a few seconds' snowfall here in Dublin today